samedi 1 septembre 2018

Les Cycles de la Vie

Bonjour à toutes et tous...

Je suis heureuse de pouvoir vous partager que ma traduction "Les Cycles de la Vie" de Christine Delorey est rééditée aux Editions Vega-Tredaniel...  
Je suis certaine que cet ouvrage vous sera d'une aide précieuse, 

Bonne rentrée à tout le monde ... je vous envoie mes profondes pensées. 

" Christine Delorey est la seule numérologue à interpréter les chiffres dans la nouvelle perspective du XXIe siècle - un cycle de temps complètement différent dans lequel une compréhension plus profonde des chiffres (intelligence) et de l'émotion (volonté) est nécessaire si nous voulons rester libres".


https://www.amazon.fr/cycles-vie-Christine-Delorey/dp/2858299161





CABAN -Trecena de l'Introspection - 29 août - 10 septembre 2018

Caban/Noj - Trecena de l'Introspection

29 août – 10 septembre 2018


Caban, ou No'j en Maya K'iche', représente l'intelligence, les idées, la sagesse, la connaissance, la patience et la mémoire. Caban signifie également la dignité, l'honneur, l'éducation, l'orientation, les conseils, ainsi que les réunions et les activités qui y sont associéesCaban est le nagual de l'intelligence qui vivifie l'esprit et enrichit notre éternelle quête de sagesse. Caban est aussi le nagual des tremblements de terre et des perturbations sismiques. Dans la tradition Maya des hauts plateaux du Guatemala, Caban est l'un des quatre Porteurs de l'Année, un rôle qui désigne et définit la nature et le caractère de certaines années solaires spécifiques. Ses animaux totems sont le Pivert et la Gazelle.

jeudi 16 août 2018

KAN/ K'AT- Trecena de la Liberté et de la Fertilité -16-28 août 2018


Kan / K'at — Trecena de la Liberté et de la Fertilité

16 – 28 août 2018

 Ceiba sagrada

Kan ou K'at en Maya K'iche' est symbolisé par l’arbre sacré Ceiba – Kan représente la magie de la germination et de la croissance, comme une nouvelle progéniture, de nouvelles cultures, ou encore l'expansion des générations futures. Chez les Mayas, certains considèrent que pendant cette période appelée « Semence », Kan gouverne l'énergie sexuelle dans le corps et incarne donc le pouvoir de la sexualité et des genres.

Parmi ses nombreuses significations, Kan représente un Réseau ou un Filet : ce peut être un filet de pêcheur, un filet tissé pour entreposer ou transporter les fruits et légumes, un réseau de relations personnelles ou professionnelles, ou encore une toile d'araignée… Kan est le gardien des entrepôts, des celliers et garde-mangers et se réfère à la collecte des ressources ; il est aussi également associé à la notion de captivité, de  punition, aux « pièges » sociaux ou aux poursuites judiciaires.

Kan est le nagual du feu, à savoir celui du foyer central autour duquel tout fonctionne dans la maison. Kan est aussi le nagual des prisons, visibles ou invisibles, matérielles ou intangibles. Ses animaux totems sont l'Alligator et le Lézard.

vendredi 3 août 2018

CHUEN-BATZ - Trecena de la Créativité 3-15 août 2018


Chuen / B'atz' - Trecena de la Créativité

3 – 15 août 2018


Source : http://luis.recinos.perso.sfr.fr/folklorique.htm

Chuen ou B'atz' en Maya K'iche' est le Maître des Arts, le tisserand du fil de la Vie et de la trame du Temps. Il symbolise le commencement, le mouvement, le développement, la mobilité, l'affirmation, les lectures divinatoires favorables, le mariage ou encore une grossesse.

Chuen est le Nagual des arts et des artistes. Il représente l'art de tisser ainsi que tous les concepts et les aspects de la vie associés à l'art et au tissage. Chuen symbolise le Temps que les Mayas appellent  « le fil de la vie », ou encore « le cordon (ombilical) qui nous relie à la vie ». Il n'est pas surprenant que Chuen soit souvent représenté par Le Singe, car dans l'ancienne tradition Maya les singes étaient les mythiques bienfaiteurs des Arts. C'est pourquoi l'animal totem de Chuen est le Singe.

Chuen est une période où, traditionnellement, les Mayas expriment l'intention de s’ouvrir afin de recevoir librement tout ce qu'ils ont demandé à l'Univers ainsi que la capacité de dénouer ou résoudre toute forme de problème. Ce sont des jours extrêmement propices pour tout ce qui concerne les initiatives et les réalisations artistiques ; Chuen est donc une très bonne période pour commencer un projet, quel qu'il soit. C'est également une période des plus bénéfiques pour demander un-e partenaire ou pour se marier.

Cette Trecena incarne une période magique, un temps associé à la créativité, à l'art, à la musique, à la danse et au jeu. C'est un bon moment pour vous extraire de la rigidité de votre personnage social, pour déposer votre costume-cravate au vestiaire et permettre à votre Moi authentique et créatif de s'épanouir.

Cette Trecena peut vous aider à transformer votre vie et à passer d'un quotidien banal à une existence vibrante et expansive. Lorsque nous expérimentons des transformations de ce type, n’oublions pas que tout pouvoir créateur et magique demande que nous le respections, que nous l'honorions, et que nous lui conférions nos plus grands talents et compétences afin d’en canaliser l’énergie comme nous le ferions avec une force naturelle, sauvage et indomptée. Mais si vous perdez le sens de ce que vous faites, votre pouvoir risque de disparaître dans le chaos.

Avez-vous le courage d'Être qui vous Êtes ?

Birgitte Rasine
Traduction française : Pascale-.Linda Steketee

samedi 21 juillet 2018

ETZNAB Trecena Vérité et Guérison - 21.07 - 2.08.2018


Etznab / Tijax -  Trecena de La Vérité et de la Guérison

 21 juillet – 2 août 2018

Miroir d'Obsidienne Tezcatlipoca


Etznab, ou Tijax en Maya K'iche' est le signe-du-jour de l'Obsidienne, un verre naturel extrêmement coupant formé par l'activité volcanique. Tout comme l'obsidienne, Etznab va droit au cœur des choses, il tranche les tromperies, le mal et les énergies négatives mais aussi les maladies physiques. C'est pourquoi c'est un signe de bon augure pour les guérisseurs (curanderos), les chirurgiens et les médecins, et pour tout ce qui concerne la santé, le bien-être, les remèdes et la guérison de maladies.